"Esclarecimento é a saída do homem de sua menoridade,
da qual ele próprio é culpado. A menoridade é a
incapacidade de fazer uso de seu entendimento sem a direção
de outro indivíduo. O homem é o próprio culpado
dessa menoridade se a causa dela não se encontra na falta
de entendimento, mas na falta de decisão e coragem de
servir-se de si mesmo sem a direção de outrem. Tem coragem
de fazer uso de teu próprio entendimento, tal é o lema
do esclarecimento. A preguiça e a covardia são as causas
pelas quais uma tão grande parte dos homens, depois
que a natureza de há muito os libertou de uma condição
estranha, continuem, no entanto, de bom grado menores
durante toda a vida."
KANT, I. Resposta à pergunta: o que é esclarecimento?
Petrópolis: Vozes, 1985 (adaptado).
Texto II
"Exercita-te primeiro, caro amigo, e aprende o que é
preciso conhecer para te iniciares na política; antes, não.
Então, primeiro precisarás adquirir virtude, tu ou quem
quer que se disponha a governar ou a administrar não só a
sua pessoa e seus interesses particulares, como a cidade e
as coisas a ela pertinentes. Assim, o que precisas alcançar
não é o poder absoluto para fazeres o que bem entenderes
contigo ou com a cidade, porém justiça e sabedoria."
PLATÃO. O primeiro Alcibíades. Trad. Carlos Alberto Nunes.
Belém: EDUFPA, 2004. p. 281-285.
Texto III
"Esclarecimento é a saída do homem de sua menoridade,
da qual ele próprio é culpado. A menoridade é a incapacidade
de fazer uso do seu entendimento sem a direção de outro
indivíduo... Sapere Aude! Tem coragem de fazer uso de teu
próprio entendimento, tal é o lema do esclarecimento."
KANT, I. Resposta à pergunta: que é ‘Esclarecimento’ (‘Aufklärung’). Trad. Floriano de
Souza Fernandes, 2. ed. Petrópolis: Vozes, 1985. p. 100-117.
Obs. Fazer um breve resumo de no máximo 10 linhas e entregar na próxima aula.
Prof. Odair José.
